Comment es-tu arrivée sur le film La famille
Bélier ?
Avant de
rencontrer Éric Lartigau, je ne m’étais jamais imaginée comédienne. Je viens de
la musique, je suis chanteuse avant tout, et je n’avais jamais vraiment pensé à
l’éventualité de jouer la comédie. Éric m’a repérée dans l’émission The Voice, à laquelle j’ai participé. Il
a contacté mon agent et nous nous sommes rencontrés. Les choses se sont ensuite
faites très simplement, j’ai passé une audition seule puis avec d’autres
comédiens, j’avais préparé quelques scènes pour l’occasion. J’étais très
stressée car c’était quelque chose de complètement fou pour moi, passer une
audition pour un film à seulement 16 ans ! Ce n’est pas tous les jours qu’on a
cette opportunité quand on est une gamine du Nord ! Mais le courant est tout de
suite passé avec Éric et je me suis rapidement prise au jeu. J’ai reçu le
scénario du film un peu plus tard et je l’ai tout de suite trouvé formidable.
Qu’est-ce qui t’a plu dans cette expérience ?
C’était avant tout
une chance incroyable. C’était également un gros challenge car je n’avais
jamais pris de cours de comédie, j’ai fait un an de théâtre au collège sans
même jouer le spectacle de fin d’année ! Ça a été beaucoup de travail pour moi
mais également un bel apprentissage. L’ambiance d’un tournage est très
enrichissante. Et puis j’ai adoré apprendre la langue des signes. Je suis une
littéraire, à la base, et ce qui me plaît le plus au lycée ce sont les langues
étrangères, ce n’est donc pas étonnant ! Malgré tout avec la langue des signes
c’était très différent, c’est une langue peu pratiquée puisqu’elle n’est
utilisée que par les sourds et malentendants, mais c’est une langue magnifique
qui véhicule beaucoup d’émotions. Elle m’a permis d’entrer en contact avec des
gens formidables, je pense notamment à mon professeur de LSF, Alexeï, et à
Jennifer, la traductrice. Ils m’ont appris énormément de choses.
Qu’est-ce qui t’a séduite dans le scénario de
La famille Bélier et dans le personnage de Paula ?
L’histoire de la
famille Bélier est une histoire exceptionnelle. C’est une famille très unie et
aimante, qui travaille beaucoup et qui a des valeurs simples. Les membres de
cette famille ont également un grand besoin les uns des autres. Mais Paula joue
un rôle particulier chez les Bélier, celui de traductrice et de lien vers
l’extérieur, puisqu’elle est la seule entendante de la famille. Je me suis
rendue compte que le personnage de Paula me ressemblait beaucoup sur certains
points.
C’est une jeune
fille sérieuse, pour qui la famille compte énormément, et qui, comme la plupart
des adolescents, a un rêve. Elle a un côté rebelle, comme tous les ados, et
comme moi d’ailleurs ! Mais le sien est plus délicat. Pour ses proches, son
choix est vécu comme une trahison, un abandon. Le seul fait d’être entendante
dans une famille de sourds est une différence très forte, c’est comme une
petite trahison. Ses parents et son frère ont dû surmonter cela, mais ils ont
du mal à accepter qu’elle veuille et puisse vivre sa propre vie, une vie différente
de la leur. Elle est plus mature que moi parce qu’elle doit gérer des
problématiques d’adulte, mais c’est aussi une fille qui se bat pour ses rêves,
qui est très proche de sa famille, qui court partout, et je suis un peu comme
ça. Elle est très volontaire et déterminée à mener ses projets à bien pour
réussir sa vie, mais en même temps elle a un peu peur de ce que lui réserve
l’avenir. Ce n’est pas tant qu’elle n’a pas confiance en elle, mais elle n’est
pas consciente qu’elle a un vrai don pour la chanson. Et puis, elle se sent
tiraillée car elle se sent responsable
de sa famille et ne veut pas l’abandonner, tout en voulant au fond d’elle-même
vivre ce rêve de chanter. Si Paula Bélier existait, j’aimerais que ce soit ma
meilleure pote !
Les chansons de Michel Sardou sont très présentes
dans le film, comment s’approprie-ton un tel répertoire ?
Je connaissais
déjà le répertoire de Michel Sardou. Je l’ai entendu à la maison. Mon père m’a
initiée à la musique en me faisant écouter ces grands artistes de variété.
C’était drôle à cette occasion de devoir l’interpréter et de se le
réapproprier. D’autant qu’il est partie prenante du personnage de Monsieur
Thomasson, qui est un personnage qui me touche beaucoup.
Karin Viard, François Damiens et Luca Gelberg
jouent les autres membres de la famille bélier. Comment s’est passé ton travail
avec eux ?
Karin et François
ont été formidables avec moi, ils m’ont donné beaucoup de conseils. Interpréter
un personnage était un exercice difficile pour moi, car c’était une première.
J’ai eu plusieurs professeurs qui m’ont aidée, mais quand je me retrouvais sur
le plateau sans eux, Karin et François m’ont épaulée. Avec Luca, qui joue le
frère de Paula, le courant est très vite passé entre nous : au moment des
auditions, on a répété tous les deux, et c’était génial ! Et puis, nous avons
été très proches tout le long du tournage. On est réellement comme frère et
soeur ! Il m’a appris beaucoup de choses, et on s’est amusés comme des fous. On
passait pas mal de temps ensemble le soir à l’hôtel, quand il avait fini ses
devoirs.
Le rôle de Paula
Bélier était assez complexe à assimiler en termes de jeu ?
Elle est
la seule entendante de la famille, ce qui signifie qu’elle parle et qu’elle signe,
mais Paula chante également. C’était assez compliqué de gérer les trois,
d’apprendre la langue des signes, de parler tout en signant, etc… J’ai fait de
mon mieux, avec l’aide d’Alexeï et Jennifer qui étaient présents en permanence
sur le tournage, mais certaines scènes étaient vraiment difficiles.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire